I dettagli fanno la differenza nella crescita della qualità: questa è una grande verità. Nella mia fotografia, la scelta di fotografare i dettagli è per avvicinarmi al prodotto, viverlo, toccare il materiale con gli occhi. La dinamicità di una bicicletta, veloce leggera, resistente e bella da vedere è data da una serie di dettagli che la compongono. Il telaio è ciò che più le da personalità e tutti gli altri dettagli a seguire: forma e meateriale del manubrio, accessori, cambio, freni, dischi dei freni, cerchioni, ruote.
The details make the difference in the growth of quality: this is a great truth. In my photography, the choice to photograph the details is to get closer to the product, to live it, to touch the material with the eyes. The dynamism of a bicycle, fast light, durable and beautiful to see is given by a series of details that compose it. The frame is what gives more personality and all the other details to follow: shape and meateriale of the handlebars, accessories, gearbox, brakes, brake discs, rims, wheels.
Die Details machen den Unterschied im Qualitätswachstum: Dies ist eine große Wahrheit. Bei meiner Fotografie besteht die Möglichkeit, die Details zu fotografieren, dem Produkt näher zu kommen, es zu leben und das Material mit den Augen zu berühren. Die Dynamik eines Fahrrades, schnelles Licht, langlebig und schön zu sehen, wird durch eine Reihe von Details gegeben, die es bilden. Der Rahmen gibt mehr Persönlichkeit und alle anderen Details, die zu folgen sind: Form und Form der Lenker, Zubehör, Getriebe, Bremsen, Bremsscheiben, Felgen, Räder.
